Premiere Pro で AAF を開く方法。

Premiere がほかのアプリの AAF でつまずく理由

Premiere Pro は AAF を書き出すことはできます。それが音声ポストへのサンプル精度の出口です。ほかのアプリが書き出した AAF を読むのは別の話です。AAF は大きな仕様で、各社が独自の方言で書き出します。Premiere が受け付けるのはその狭い一部だけで、Resolve、Avid、Pro Tools の AAF はたいていその外にはみ出します。その結果、読み込みエラーになるか、クリップが 00:00:00:00 に積み重なったシーケンスになります。

Premiere が確実に読める形式は XML、つまり長年対応している Final Cut 7 形式です。だから入口は、AAF を出して XML を入れる、という経路になります。

AAF から Premiere Pro へ：手順

1. AAF を AAF Everything にドロップする

   .aaf をドロップするか、Choose をクリックします。複数のリールをまとめても大丈夫で、一括で変換されます。

2. .xml とシーケンスのフレームレートを選ぶ

   Output で .xml — Premiere Pro を選びます。フレームレートは編集したときのレートに合わせてください。AAF や FCPXML と違い、Premiere の XML はフレーム単位で数えるので、これがすべての配置の基準になります。

3. メディアを参照するか収集するかを選ぶ

   AAF が別のマシンから来た場合は、Collect next to output のほうが安全です。XML と参照しているファイルがすべて 1 つのフォルダにまとまります。MXF の音声（Resolve や Avid からの納品によくあります）は自動で WAV になります。

4. 変換する

   Convert を押し、出力の隣に書き出されるレポートを読んでください。XML 形式が運べなかったものが記されています。

5. Premiere Pro に読み込む

   File → Import で .xml を選びます。タイムラインはプロジェクトパネルにネイティブのシーケンスとして現れます。中身のわからないネストされたクリップではありません。

Premiere に渡るもの、渡らないもの

• クリップ、トラック、トラック名：シーケンスが基準とするフレームのグリッド上に。
• クロスフェード：Premiere の本物のトランジションとして。
• フェードと一定のクリップゲイン：そのまま残ります。
• マーカーと映像トラック。
• ステレオのペア：ステレオのまま残ります。

Premiere XML の限界：形式そのものがフレーム単位で数えるので、配置はフレーム単位に丸められます。4 つの形式のうち、そうなるのはこれだけです。また、動くボリュームオートメーションは、架空のレベルに平均せずに省きます。一定のクリップゲインは渡りますが、上昇するカーブは渡りません。オートメーションを残す必要があるなら、FCPXML に変換するか、音声ポスト用に AAF を残してください。

FAQ

Premiere で AAF を開くと「ファイル形式がサポートされていません」と表示されます。壊れていますか？

たいていは壊れていません。Premiere が受け付けない方言であることのほうがずっと多いのです。同じファイルは通常問題なく変換できます。デモで試してみてください。

AAF は読み込めたのに、すべてのクリップが 00:00:00:00 にあります。

それも方言の不一致によくある症状です。構造は読めたものの、位置が読めていません。XML の経路ならこれを避けられます。

Premiere から出すときは XML と AAF のどちらを使うべきですか？

AAF です。File → Export → AAF が、Premiere から音声をサンプル精度で出す経路です。XML は入る道です。

映像も渡りますか？

はい。映像トラックは複数のレイヤーも含めて編集と一緒に渡ります。

関連